Al
momento de escribir este relato llevo 28 años viviendo en los Estados Unidos,
todos en la Florida Central. Y hay que describirlo así porque no es lo mismo
vivir en el sur de la Florida, dígase Miami y áreas circundantes, el norte,
Tallahassee, la capital, el oeste, Tampa o el este Melbourne... Lo digo porque
unos sectores más que otros te acercan un poco más a tus costumbres, tu gente y
tradiciones.
En
todos éstos años uno aprende a echar de menos cosa que viviendo en la isla son
normales y del diario vivir. Voy a tratar de hacer una lista de las cosas que
extraño y de aquellas que Gracias a Dios no extraño en lo absoluto:
Extraño:
-
Las reuniones familiares en cada día importante, madres, padres, navidades...
-
Los asaltos navideños no esperados con buena música o con botellas y latas pero
con buena gente...
-
la nochebuena, la despedida de año, la víspera y día de Reyes
-
llevar a los nenes a ver las vitrinas de las tiendas en navidad
-
los buenos vecinos que son más que tu familia...
-
los platitos que te trae la vecina cuando cocina algo que a tí te gusta...
-
bendición papi, mami, tio, padrino...
-
los vendedores ambulantes..."huevos a 30 por peso, bizcochos,
plátanos"...
-
la candidez de la gente
-
el calorcito de la isla que es muy diferente al fuego de acá
-
la muchas actividades en donde no se gasta mucho
-
Las fiestas patronales, las verbenas, los festivales
-
los pinchos, bacalaitos, pollos a la bbq que se consiguen por todos lados
-
las visitas que siempre llegan con su cajita de dulces de la panadería...
-
las panaderías en donde puedes comprar pan caliente casi las 24 horas del
día...
-
los velorios con café, chocolate y pan o galletas
-
las funerarias que no cierran a medianoche
-
ir a la playa o al río con el caldero de arroz con pollo y habichuelas
colorás...
-
pasear por la isla y parar a comer lechón asa'o y llevar morcillas pa' freir en
casa...
-
tumbar mangós a pedrá limpia
-
la muchachería jugando en la calle
-
los olores del sofrito de la vecina o cuando frie chuletas o cuando se le secan
las habichuelas que uno grita: "se queman las habichuelas"
-
las campañas políticas, el chi jí, chijá...
-
el día de las elecciones
-
montarme en el carro con una bandera de mi partido e irme en caravana
-
seguir a los novios tocando bocina por todo el pueblo al salir de la iglesia
-
la semana Santa, especialmente el Viernes Santo
-
el pescao o mariscos de Viernes Santo
-
la procesión
-
las quenepas de Ponce, las arepas de Vieques, el Chicharrón de Bayamón,
-
los carritos de mantecado o helado
-
las piragüas...¡ah, las piraguas!
-
la vuelta del pendejo, por el mismo sitio siempre... En mi caso, el Condado y
luego el Viejo San Juan...
-
los artesanos
-
las obras de teatro
-
los torneos de pelota, baloncesto y volibol
-
la plaza del mercado
-
Los quinceañeros
-
las fiestas de marquesina
-
la bochinchera del barrio
-
las Fiestas de Cruz, las misas de aguinaldo y de gallo
-
los perros ladrando a todas horas
-
los vecinos alborotosos
-
los tapones
-
los que piden en todas las luces
-
las largas filas para pagar
-
la gente lavando el carro con la música a tó fuete
-
el poco espacio en las calles
-
el mucho cemento y poco verde en algunas áreas
-
los negocios con bocinas en la calle y música de salsa o bachata
-
los bocinazos por cualquier cosa
-
los colones
-
los bocones
-
los tusa, los tecatos y atorrantes
-
los fanáticos de todo tipo religiosos o políticos
-
el guardia en la esquina tratando de dirigir el tráfico